Archive for March, 2015

Jossy Tromp

Oranjestad-Jossy Tromp, actualmente rector saliente di Colegio Arubano, a presenta tres obra literario cu el’a skibi na Biblioteca Nacional siman pasa.

Den un sala completamente yen, den presencia di su famia y conocirnan, e presentacion oficial a tuma lugar. Presente como representante di Parlamento di Aruba tabata Evelyn Wever-Croes, lider di fraccion di MEP.

Mirtho Lacle tabata e maestro di ceremonia di e anochi aki, dedica na dia internacional di poesia y teatro, y a sa di cautiva e atencion constante e publico na su forma unico. E presentacion di e obranan di Jossy Tromp tabata na encargo di Elton Lioe A Tjam, ken a hiba un entrevista cu Jossy Tromp, y asina a comparti detayes di e tres obranan.

E bukinan tabata na benta tambe pa 10 florin, y e gran mayoria di e bukinan disponible a bai.

“Mi ta contento di por a forma parti di e anochi aki, cu tabata uno sumamente interesante y sigur tambe inspirativo. Mi ta felicita sr. Tromp cu e tres bunita obranan, especialmente pa su perseverancia, pasobra apesar di su trabou pisa como rector di Colegio Arubano, e por a traha tempo pa completa e obranan. Un di mi deseonan ta pa skibi obranan literario, talves despues di mi carera politico mi tin poco mas tempo cu mi por dedica na esaki”, tabata palabranan di sra. Evelyn Wever-Croes, lider di MEP.

94 Class

Chris Romero3

Oranjestad-Actualmente tin un caso unda cu un docente di scol basico a wordo suspendi. Remarcabel di e caso aki ta cu aparentemente no a sigui e procedura corecto pa por a yega na tal accion. Aun mas cu esaki ta perhudicando un klas completo. Nos fraccion pa e motibonan aki ta condena e hecho con minister a actua den e asunto aki.

Como un colega docente nos ta haya cu e Minister di Enseñansa no mester a duna ordo of aproba un suspension di un docente na e manera cu esaki a sosode. Pasobra bo no ta solamente perhudica un mucha so, sino ful un klas cu ta den pleno preparacion pa cu un scol secundario. E procedura lo mester a inicia cu un entregamento di un keho oficial na e director, unda cu e na su turno lo bay papia cu e docente. Si dado caso no sali nada for di e combersacionnan pa por yega na un posibel solucion e ora lo continua cu DPS (Dienst Publieke Scholen) cual dimes lo involucra un inspecteur di enseñansa. Ora cu e inspecteur haci su investigacion y no por yega na un “solucion” prome cu cualkier decision drastico, e docente mester a haña algun advertencia por escrito caba prome cu e por wordo suspendi.

E manera cu a encamina ta esun totalmente incorecto dunando e señal cu cualkier minister por yega anto schors un docente sin tin un motibo valido of sin cu a sigui cierto procedura. Nos ta compronde cu hopi hende no sa kico kiermen para dilanti un klas y duna les na nos muchanan. Tin biaha tin e impresion cu ser un docente ta algo facil, pero mas leu di e berdad un persona no por ta. E realidad ta cu bo mester tin amor pa e muchanan pa por eherce e profesion aki debidamente. Ultimo tempo bo ta tende cu tin scarcedad na docente mundialmente y e motibo no ta pasobra ta dificil siña e materia pa bira un docente, sino cu e ta un profesion cu ta dificil pa eherce y cu ta rekeri hopi dedicacion. E trabou di nos docentenan mester wordo aprecia mas y ta lamenta cu esaki no ta e caso. E minister di educacion mester a duna mas respet na e funcion aki y evita di comete actonan sin base manera a wordo haci cu e juffrouw di Scol basico Kudawecha.

ADVERTISE 3

Jan De Ruiter

Oranjestad-onvrede op Aruba neemt enorm toe, zelfs het politiekorps  en vakbond SIMAR beginnen zich te roeren, en ook de gremio’s Kamer van Koophandel (KVK), Aruba Trade and Industry Association (ATIA) en de Aruba Hotel and Tourism Association  (AHATA) uiten hun onvrede en grote bezorgdheid over het onvermogen van de huidige regering goed, transparant, fatsoenlijk, integer en effectief te besturen. Dagelijks komen er nieuwe schandalen bovendrijven, er blijft continue onzekerheid over de maatregelen die er moeten en zullen gaan komen, het hoogseizoen voor het toerisme is alweer over en  het toeristenseizoen is veel te kort geweest. Afgelopen zondag was veel betekenend een uitermate rustige dag op de airport en de kennelijke ogenschijnlijke rust op Aruba betekent alleen maar stilte voor de storm. En die storm gaat komen. Aruba is altijd een eiland geweest in de ban van allerlei feesten vanaf half december tot en met de Paasviering in april,  de storm gaat dan ook gelijk na de Paasvakantie beginnen.

*SKOA, SIMAR, enzovoortenzovoortenzovoortenzovoort

Elke week zijn er weer nieuwe schandalen op Aruba. Heel veel ouders op Aruba kunnen het verhoogde schoolgeld niet betalen en de zwakte van deze regering heeft er nu toe geleid dat de rechter vonnis moet gaan wijzen in een zaak die de regering en SKOA haddden moeten regelen. SIMAR protesteert terecht tegen het volkomen foute beleid van de minister van Onderwijs

Michelle ‘verzekeringspremie Winkelaar’; het is ronduit BESPOTTELIJK dat een minister een onderwijzer voor de rest van het schooljaar schorst, dat is helemaal haar werk niet en er zijn geen woorden voor zoveel domheid en onkunde. De minister besluit ook maar even dat er geen conrector nodig is bij Colegio en deze minister/winkelaarster heeft kort gezegd GEEN FLAUW BENUL van het werk van een minister. En zo hebben de andere 8 dat ook al niet!

*Permiso Paultje

En dan natuurlijk Permiso Paultje, de vleesimporteur van 20-jarige beeldschone barbediendes. Paultje is door de rechter bij zijn ballen opgehangen zodat hij die hopenlijk niet meer gebruiken kan voor zijn kennelijke escapades met het 20-jarig jonge meisje Ana Maria Sulberan uit Venezuela die binnen 1 dag een werkvergunning kreeg om als barbediende te werken bij Wing Hung bar op Ponton. Paul als jouw vrouw of kinderen in de krant lezen hoe jij werkvergunningen voor jonge meisjes in 1 dag regelt, wat denken zij dan van hun man en vader? Is het normaal om sms’jes te versturen aan je eerste coördinator om nog DIEZELFDE DAG  de werkvergunnig te regelen voor mooie , jonge Ana? Is dat normaal beleid, is het normaal om werkvergunningen te regelen voor nightcleaners, tuiniers en security  guards, werk dat door talloze werkloze Arubanen verrricht kan worden? En mijn vraag aan Mike Eman, ”wat ga je nu doen met zo’n minister, handhaaf je zo’n man nog, of geef je hem zijn terechte ontslag PER DIRECT”? Als reporter en columnist is het mijn goed recht om zaken aan de kaak te stellen en daarom breng ik de corruptie en fraude met werkvergunningen in verband met de melding die ik binnenkreeg dat minister ‘Permiso Paultje’ Croes bezig is een supergroot huis te bouwen op Bakval (en Benny Lange Vinger doet dat kennelijk ook!). Het gaat de ministers in het kabinet Eman kennelijk heel erg goed en kan het zijn dat de bij mij en bij Solo di Pueblo gemelde verkopen van werkvergunningen iets te maken hebben met het bouwen van supergrote woningen in luxe woonwijken op Aruba? Ik vind dat Permiso Paultje heel veel uit te leggen heeft, aan zijn echtgenote, aan zijn kinderen en aan de Arubaanse bevolking. Gebruik Solo di Pueblo daarvoor Paul, de krant is bijna net zo groot als de Diareo en wordt over heel Aruba aandachtig gelezen!

*Nos ta Aruba

Nos ta Aruba is een vrijwillig samenwerkingsverband tussen vier burgerbewegingen te weten Ta Basta, Nos Pais Aruba, Comishon Accion Nacional (CAN) en Grupo 7, drie vakbonden te weten ambtenarenvakbond TOPA,  STA, SCCA en een aantal prominente burgers van Aruba. Nos ta Aruba propageert de introduktie van Goed, Fatsoenlijke, Effectief en Professioneel Bestuur op Aruba en een samenleving waarin alle 20 sectoren van de samenleving in een Nationale Dialoog tot multiple fulfillment, tot geluk en succes kunnen komen. In de komende weken na de Paasvakantie gaat Nos ta Aruba zich als nieuw platform voorstellen aan de pers en aan de bevolking van Aruba en daarop vooruitlopend volgen hieronder de 9 doelstellingen van Nos ta Aruba:

1.   HET PARLEMENT BEWEGEN DAT DE REGERING AFTREEDT  OF NAAR HUIS    

       WORDT GESTUURD VANWEGE WANBELEID.

2.  Een onderzoek naar alle fraudes en corruptie door een

      ONAFHANKELIJKE Koninkrijksonderzoekscommissie.

3.   De financiële problemen van Aruba oplossen zonder verdere

       maatregelen tegen de bevolking of tegen de handel.

4.   De annulering van alle PPP-projecten met uitzondering van die

       projecten die kunnen aantonen nuttig en rendabel te zijn voor

       Aruba.

5.   Het niet afbreken van de raffinaderij tenzij alle pogingen en

      offertes om de raffinaderij te behouden zijn bestudeerd en

      uitgeput.

6.   De beste professionals op elk vakgebied inschakelen bij het

       bestuur van land Aruba, die naast hun vakspecialisatie, integer

       zijn, over bewezen managementcapaciteiten beschikken en een

       missie en visie voor hun land hebben.

7.   Integriteitsonderzoeken voor alle ministers, parlementariërs en 

       hoofden van dienst;  eliminering van alle immuniteit.

8.   Regulering van donaties aan politieke partijen en afschaffing van

       verplichtingen aan sponsoren.

9.  Aansluiting bij  en van alle (politieke) groeperingen om te

      verzekeren dat FATSOENLIJK EN GOED BESTUUR permanent zal   

      worden op Aruba voor het welzijn en de welvaart van iedereen 

      en voor het algemeen belang

              NA DE ASSOCIATIE MET DIE (POLITIEKE) PARTIJEN  VERTEGENWOORDIGT

                         NOS ta ARUBA MEER DAN 50 % VAN DE ARUBAANSE

Sace5

Oranjestad-Awe 31 di maart 2015 Gabinete Eman un biaha mas lo mester bay paga un suma di 5.1 miyon dollar (9.2 miyon florin) y esaki relaciona cu e escandalo di e garantianan duna door di AVP durante nan gobernacion di 1986-1988.

Manera nos tur sa caba, durante Gabinete Eman I, miyones di dollar na garantianan den forma descabeya a ser duna na e Mafianan Italiano y esaki relaciona cu e tres proyectonan hotelero Eagle Beach Hotel (Ramada), Beta Hotel y Plantation Bay Hotel y cualnan tur a fracasa y laga den ruina atras. Resultado final di henter e tragedia aki ta cu pais Aruba – basa riba sentencia di Corte Internacional na Den Haag – mester a paga di inmediato (‘uitvoerbaar bij voorraad’) un suma di $206.000.000,00 (206 miyon dollar) pa tur e bagamunderianan cometi pa Gabinete Eman 1 y partido AVP.  Hecho ta cu si no a percura pa paga e suma aki, nos pais lo a bati bancarota. E tempo ey Gabinete Oduber cu a caba di asumi gobernacion a haya su mes obliga pa trece un solucion pa cu e pago di e debenan miyonario aki laga atras door di AVP.

Sinembargo Gabinete Oduber no a sinta yora, pero cu curashi y determinacion a bay Italia, a negocia cu SACE y a logra un reduccion di e debenan di garantia cu 100 miyon dollar. E acuerdo a ser firma dia 11 di oktober 2002 door di e General Manager di SACE, Giorgio Tellini y pa Aruba ex-Minister President Nelson Oduber y ex-Minister di Finanzas Nilo Swaen.  E acuerdo a encera cu lo paga 55 miyon dollar cash y e restante lo wordo paga durante 15 aña largo – te cu 31 di maart 2018 – na un suma di 5.1 miyon dollar (= 9.2 miyon florin) tur aña. Pues den total ya un suma di mas cu 200 miyon florin a ser paga na SACE durante e ultimo 11 añanan! Si ta bon awe lo tuma lugar e di 12 pago di e garantianan y despues lo tin cu haci 3 pago mas (2016/2017/2018) y p’asina Aruba porfin sali completamente for di e desaster cu AVP a hinca nos pais aden mas cu 25 aña pasa.

Alavez laga e dia di awe ta un dia di reflexion pa un y tur den e pais aki realisa cu e mesun bagamunderia y desaster financiero di Gabinete Eman lo sigui den e proyectonan PPP (Pa Pueblo Paga) di mas cu 2.4 biyon florin, caminda e pagadornan di belasting lo tin por lo menos 30 aña pa paga pa tur e proyectonan aki.

JOHNNYHABIBE

rebecca maduro

Oranjestad-Diabierna anochi den Ballroom di Marriot Stelaris Aruba a tuma lugar e anochi di Aruba su Premio Excelencia den Deporte pa e anja 2014. Cu un sala yen di atleta, famia y invitadonan special a celebra resultadonan di e mihor atletanan reconosi door di nan federación. Arubaanse Zwembond ta sumamente orguyoso di su atletanan cu a destaca anja pasa.

Pa e disciplina di Synchro AZB a nomina:
Categoria Atleta Prospecto: Sarah Silva
Categoria Atleta te cu 13 anja: Vicotria Geurts
Categoria Atleta 14-18 anja: Kyra Hoevertsz
Categoria Atleta local di anja: Amanda Maduro
Categoria Atleta Internacional di anja: Anouk Eman
Categoria Atleta Equipo di anja: Senior Team CAC
Pa e disciplina di Landamento AZB a nomina:
Categoria Atleta Prospecto Femenino: Rebecca Maduro
Categoria Atleta Prospecto Masculino: Patrick Groters
Categoria Atleta te cu 13 anja Femenino: Elisabeth Timmer
Categoria Atleta te cu 13 anja Masculino: Brandon Cheong
Categoria Atleta 14-18 anja Femenino: Daniella van den Berg
Categoria Atleta 14-18 anja Masculino: Mikel Schreuders
Categoria Atleta Internacional di anja: Jordy Groters

Durante e anochi Kyra Hoevertsz, Brandon Cheong, Rebecca Maduro y Patrick Groters a logra e honor di ricibi e premio pa nan categoría. Masha pabien di parti di AZB

spot 3

Jan De Ruiter

beter…..ook op Aruba. Voor commentaar: janderuijter@yahoo.com

*1. Politici

Oranjestad – Zoals eerder vermeld in deze serie afleveringen van Goed Bestuur voor Solo di Pueblo, zijn politici de hoofdschuldigen van de onvrede die burgers overal ter wereld hebben met de wantoestanden in hun land. Ik beschreef al enkele punten van onvrede bij de burgers en punten van kritiek inzake de top-down processen van regeringen zelfs in wat democratische landen genoemd worden. Autocratie, dictatuur, beweerdelijke mandaten, beterweters, egomaniakken, overal ter wereld lijden burgers onder dit soort ‘leiderschap’. Terugkomend op het televisiedebat van de twaalf Nederlandse partijleiders op de avond voor de Eerste Kamerverkiezingen: iets over de onmiddellijke missie voor Nederland en een visie voor Nederland, wat moeten we bereikt hebben in Nederland tegen 2020, heb ik  niet één keer gehoord!! Geen enkele van de 12 partijleiders blijkt een politicus met een gevoel voor onmiddellijke missie en met een visie op de toekomst!

*Klimaatbeleid, de Verenigde Staten van Europa en de euro

Klimaatbeleid, Europa en de euro, de economie en werkloosheid, onderwijs, immigratie, veiligheid, criminaliteit, onrechtvaardigheid, daar heeft u zomaar het handjevol problemen van Nederland. Het zijn de bronnen van onvrede bij de Nederlandse burger. En het is dan frappant om te zien hoe politici met die zaken omgaan op een wijze die totaal verschilt van wat de burgers willen. In Nederland (en trouwens ook in Amerika, Aruba en elders) zijn politieke partijen al heel lang geleden opgehouden de burgers te vertegenwoordigen. De burgers staan in de kou. Laten we we er enkele voorbeelden uithalen: 1. Alexander Pechtold wil een  Verenigd Europa. Burgers willen hun land behouden met de eigen cultuur, taal en gebruiken; 2: Pechtold vecht voor de euro, die de eindstreep NOOIT zal halen. In 1997 tekenden 70 befaamde economen in Nederland een pamflet waarin zij de gevolgen van de euro voorspelden en beschreven: hoge werkloosheid, nog hogere jeugdwerkloosheid, verlies aan koopkracht en welvaart, torenhoge hypotheekschulden, financiële repressie, minimale spaarrente, toenemende politieke spanningen met als oorzaak dat Europese politici beslissingen namen met uitsluiting van de echte experts, de monetaire experts die de werking kennen van  geld, van fiat geld, van wisselkoersen en van rente. Naar die experts werd niet geluisterd en heel Europa leeft onder de ellende van de euro die het sowieso niet gaat overleven; 3. Pechtold wil klimaatbeleid in de kinderlijke misconceptie dat alleen CO2 bepalend is voor de temperatuur op aarde. De verstandige doordenkers weten dat in plaats van een klimaatbeleid, een energiebeleid nodig is omdat je het klimaat niet met een CO2-knop kunt besturen. Het zijn elke keer weer de politici die als allesbeterwetende dwingelands de dienst wel eventjes  zullen uitmaken.  VVD en PvdA blijven vastgeroest in hun oude partijdogma’s: VVD in het onterechte volharden in de absolute heilzaamheid van de vrije markt, het door globalizering ge-exporteerde aandeelhouderskapitalisme, de macht van de financiële instelligen en de beurshandel, individualisme, hebzucht, en het recht van de sterkste;  PvdA in de intense, blinde  haat tegen alles wat ondernemer, zakenman of handel is en de onterechte koppige ontkenning van enige verantwoordelijkheid van een individueel voor zijn leven en dat eenieder het onbeperkte recht heeft zich op de verantwoordelijkheid van de Staat, de gemeenschap te beroepen. Zolang er geen leider is in Nederland die de burgers en de politiek weet te inspireren tot eenheid in plaats van deze verdeeldheid en verzuiling zal het nooit echt in orde komen in Nederland.

*2. Ministers en  regeringen

De volgende categorie schuldigen van alle onvrede op de wereld, zijn de politici die na verkiezingen aan het bewind komen. Plotsklaps zijn zij van specialisten in stemmen verkrijgen, van self-marketeers, gebombardeerd tot bestuurders, tot managers en tot leiders. Tot managers die zouden weten hoe resultaten te behalen door middel van missie, visie, doelen en de toepassing van effectieve managementmethodes. En natuurlijk gaat dat fout!! Hoe kan het ook anders!! Een self-promotor die weet hoe stemmen te verkrijgen door één keer in de vier jaar bij iedereen op huisbezoek te gaan om allerlei mooie dingen te beloven, is wellicht een handige man of handige politicus maar hij beschikt niet over de noodzakelijke  kennis van management, leiderschap, organisatieleer, bestuurskunde, bedrijfskunde, economie, administratie, en financiën om de managementtaak van minister op zich te kunnen nemen. Ik noem dat de ‘Management Gap’. Beroepspolitici hebben de handigheid om stemmen te krijgen, maar ze hebben niet de managementkennis en –ervaring die nodig is om te besturen. Besturen is precies hetzelfde als managen en managen is resultaten bereiken, to get things done, en dat is een vak en beroep apart dat studies en jarenlange, bij voorkeur internationale  ervaring vereist.

*De overheid als geldverkwister, als regelaar, als ge- en verbieder en sta-in-de-weg.

Komt dit u bekend voor? Natuurlijk, u ziet het helaas dagelijks om u heen, én in Nederland én in Aruba! De analyse ervan is analoog aan HBO’ers die plotsklaps gebombardeerd worden tot manager van een bedrijf omdat ze foutievelijk menen dat je met een managementopleiding ALLE en Elk type bedrijf kunt gaan managen en zo werd ook in Aruba in het verleden een directeur benoemd bij het Hospitaal met een HBO-opleiding maar zonder enige specifieke kennis van de gezondheidssector. Natuurlijk werkte dit niet. Een manager zonder specifieke kennis en ervaring van een bedrijfstak, weet echt niet wat hij moet doen want hij begrijpt er niets van, in dit geval was het dus van het hospitaal en de gezond-heids zorg en DUS ging hij zijn  tijd besteden aan allerlei managementzaakjes zoals opletten of iedereen wel op tijd begint, loeren op de tijdklok, erop letten of de regeltjes wel gevolgd worden, de policy en procedure manuals  wel toegepast worden en hij schrijft vooral lange brieven en memo’s als er iets niet volgens de manuals gebeurt!! Negen van onze ministers hebben niet het flauwste benul van wat hun taak eigenlijk inhoudt en bij gebrek aan managementkennis en –ervaring en aan vakkennis van hun portefeuille, beperken zij zich tot wat van onmiddellijk belang is voor henzelf, hun familieleden en hun sponsoren. Dat weten ze WEL. Otnar Oduber heeft geen flauw benul van masterplanning van het toerisme en Mike Eman heeft geen flauw benul van missie, visie, doelen, managen en resultaten bereiken voor de bevolking. En dus heeft zijn regering de rol van geldverkwister, gebieder, verbieder, regelaar van alles en nog wat, sta-in-de-weg en van ‘hero’  in plaats van de rol van enabler.

Als geldverkwister gooit Mike Eman’s regering het belastingeld van de burgers weg aan dure hobbyprojecten zoals de groene energie,  als regelaar van alles en nog wat ‘regelen’ zij werkvergunningen voor buitenlandse 20-jarige mooie meisjes en ‘regelen’ verzekeringen voor Arubaanse studenten in Nederland, als

‘hero’ portretteert Mike Eman zich elke dag als een ‘wereldleider’ van formaat, en hun dagelijkse werk bestaat uit ge- en verbieden en in-de-weg-staan in plaats van op te treden voor burgers en organisaties als facilitator, als enabler en als richtinggever. Omdat ze niet beter weten, omdat ze het simpelweg niet kunnen!

ADVERTISE 3

Glass

Oranjestad-Biblioteca Nacional Aruba a organisa un workshop di Fotografia pa 60-plus poco dia pasa. Esaki tabata un workshop di 6 siman. Tabata un combinacion di un curso online y encuentronan na biblioteca pa papia riba tarea y otro topiconan. Participantenan a sigui un curso online di 4 siman via www.open2study.com titula ‘The art of Photography’. E lesnan ta wordo duna pa medio di tutorials y otro material pa lesa riba Internet. Participantenan a topa otro 1 biaha pa siman pa studia composicion di otro. Cada siman participantenan a saca potret di 6 diferente tema.

Cada participante por a explora e tema cu su creatividad. Esaki a resulta den un coleccion di potret unico. Publico por wak un seleccion di e potretnan den hal di biblioteca na Playa di: Armand Hessels, Edwin Martinus, Gina Jie Sam Foek, Harold Heyliger, Ricardo Wever, Shirley Jacobs-Winklaar y Tito Sapuana.

Biblioteca ta ofrece diferente curso cortico y tayer pa adulto y lo sigui haci esaki en combinacion cu cursonan online hopi interesante, e asina yama MOOC’s (Massive Open Online Course). Participantenan por sigui e cursonan aki na cas, den nan mes tempo. Loke mester ta un computer y acceso na Internet pero si no tin esaki por bay den sala di computer di biblioteca. Esaki ta un servicio gratis di biblioteca.

spots 2

ady

Oranjestad-Lider di fraccion di AVP drs. Rene Herde a vocifera cu no mester papia so di integridad sino haciele tambe. Segun Parlamentario mr. Juan Ady Thijsen e siman venidero ta un bon oportunidad pa lider di fraccion di AVP cumpli cu loque e ta propaganda. Como parlamentario representante di pueblo parlamentario Rene Herde tin como tareanan pa controla su gobierno a base di constitucion, ley di compatabilidad , principionan di bon gobernacion, y acuerdonan di good governance. Desde 2009 te cu 2014 nos por a mira un mayoria di 13 asciento yuda gobierno sconde informacion valioso na unda na 2014 un summa grandi di no menos cu 300 pa 400 million a keda scondi pa pueblo.Ta bin acerca tur e badabadanan cu Ministronan di cabinet di AVP ta hinca aden. Ministro Mike de Mesa cu su asunto di hedging, Ministro Swengle cu hospital, Ministro Dowers cu su problema di avionan dudoso y tiroteo. Ministro Paul Croes cu problema di permisonan, Ministro Sevinger tambe practicando cambionan den LTU illegal via di landsbesluit y su projectonan dudoso di PPP, Ministro Otmar Oduber cu su problema di plaka na Arubus, Ministro Hooiboer cu su pelea cu jufrouwnan, mayornan y alumnonan. Finalmente un Ministro Presidente cu ta usa nos Pais como su speeltuin pa logra legacy y hunto cu Ministro Irausquin a percura pa CFT.

E pregunta ta segun parlamentario mr. Juan Ady Thijsen na unda lider di fraccion di AVP a keda den esakinan. Sinembargo awor ta yega un momento y oportunidad grandi pa drs. Rene Herde”  put the money where his mouth is. E momento pa walk your talk! Despues di a pasa den e procedura di presupuesto 2014 cu a culmina den un welga di hamber y intervencion di CFT a ta nos atrobe cu un situacion identico , un presupuesto 2015 descualifica pa instancianan estatal y cu no lo ta na bienestar di e pais. Segun parlamentario mr. Juan Ady Thijsen a yega e momento pa lider di fraccion di AVP y dimas parlamentarionan di AVP  laga lealtad pa nan lider un banda y escohe pa bienestar di e pais. Esey ta encera trata e presupuesto di 2015 cu tur seriedad y haci lo corecto di desaproba e presupuesto y mandele bek pa gobierno traha un presupuesto realistico na beneficio di pueblo sin masacra e pueblo.

JOHNNYHABIBE

simar

Oranjestad-Sindicato di Maestro di Aruba a haya mensahe cla y raspa di su miembronan y tambe di varios maestro y docente cu ta basta. Maestronan ultimamente ta hayando nan mes mas y mas confronta cu tur tipo di intimidacion y menasa, falta di respet y specialmente ta sinti falta di balor pa nan trabou diario cu ta aporta na formacion di nan alumnonan.

Dia aden, dia afo, maestronan ta duna tur di nan parti pa haci lo mehor pa nan studiantenan. Banda di duna les nan ta haya nan obliga di funhi como trahador social, psicologo, polis, enfermero y asta trahador social, pa e tantisimo casonan cu ta presenta nan nan porta di local. Hopi ta esnan cu ta inverti financieramente for di nan cartera den enseñansa y hera ta un scop nan ta ricibi pa danki. Mirando e tantisimo casonan di maestronan cu SIMAR ta atende a dicidi di lansa un accion silencioso cu ta encera simplemente pa maestronan bisti na preto DIAMARS venidero. Esaki pa demostra solidaridad na esnan cu ta haya nan mes confronta cu intimidacion, abuso y falta di respet na pia di trabou. SIMAR y maestronan ta haya cu e maestro tambe merece proteccion, seguridad na pia di trabou y sosten y guia na momentonan cu e ta den crisis of necesidad di tal.

Maestro, docente, uni na e accion silencioso aki y ban demostra nos malcontento y exihi asina mas respet y balor pa nos trabou.

ADVERTISE 3

OTMAR 4

Oranjestad-Director di Departamento Maritimo Carlyle de Coteau a indica cu ta cla pa inicia un periodo nobo pa sector maritimo Aruba.
Manera ta conoci entrante 1 di april 2015 lo cuminsa  cu e conbranza na barconan pa haci actividadnan den nos awanan teritorial.
E procedura pa e logra esaki tabata un caminda largo.
Sr. De Coteau a indica cu e proceso aki ta un procedura completamente nobo den Reino.
Ta asina cu ningun partner den Reino ta cobra pa uso di nan awanan teritorial.
E inciativa aki ta uno sigur di elogia Minister Oduber kende a mira e potencial pa establece e ley aki y haci di Aruba un bes mas un ehempel den Reino como e prome cu ta cuminsa cobra pa barconan haci uso di nos awanan.
Sr. De Coteau a splica cu Aruba tin dos pida awa unico den region, cu ta consisti di e transshipment area y e maintanance area. Tambe el a indica cu awor aki cu e introduccion di e ley aki tur cu haci uso di nan lo mester paga pa haci esaki.
E haven en redeverordering ta un ley unico y cu hopi beneficio pa pais Aruba. Esaki ta e oportunidad pa cuminsa un industria y sector economico nobo pa Aruba dentro di e sector maritimo,  Sr. De Coteau a bisa.
HIT 94

HIT 94